نيويورك المخبر جون مكلين هو العودة والركل سوء الرجل بعقب في الدفعة الثالثة من هذه السلسلة العمل معبأة، والذي يجد له انظم مع المدنيين زيوس كارفر لمنع فقدان الأرواح البريئة. يعتقد مكلين عنيدا ورأيت كل شيء، حتى عبقري يدعى سيمون تشارك مكلين، منصبه الجديد "شريك" - ومدينته الحبيبة - في لعبة مميتة تتطلب تركيزهم.